1 00:00:00,000 --> 01:57:31,900 {\fnMicrosoft YaHei\fs8\bord0\shad0\4aandHFF 1 00:00:13,633 --> 00:00:15,733 നിനക്കായ് 2 00:00:16,133 --> 00:00:20,466 പ്ലംബർമാരും ഇലക്ട്രീഷ്യന്മാരും ഇന്ന് വരും 3 00:00:21,700 --> 00:00:24,333 അത്രയേയുള്ളൂ 4 00:00:28,066 --> 00:00:31,566 വരുന്നു 5 00:00:34,966 --> 00:00:39,033 സുപ്രഭാതം, ഞാൻ ഒരു പ്ലംബർ ആണ് 6 00:00:40,400 --> 00:00:43,133 നിങ്ങളെ ബുദ്ധിമുട്ടിച്ചതിൽ ഖേദിക്കുന്നു 7 00:00:46,566 --> 00:00:53,533 അപ്പോൾ ഞാൻ പോകുന്നു പതുക്കെ നടക്കുക 8 00:00:53,533 --> 00:00:55,866 നിങ്ങളെ ബുദ്ധിമുട്ടിച്ചതിൽ ഖേദിക്കുന്നു 9 00:01:03,033 --> 00:01:06,166 എങ്കിൽ ഞാൻ ജോലി തുടങ്ങട്ടെ 10 00:02:15,133 --> 00:02:18,966 ഭാഗ്യവശാൽ, അത് നന്നാക്കിയോ? 11 00:02:21,200 --> 00:02:25,266 കുറച്ച് സമയമെടുത്തേക്കാം 12 00:02:26,266 --> 00:02:29,833 കാരണം അത് വളരെ മോശമാണ് 13 00:02:30,366 --> 00:02:33,733 കൂടുതൽ സമയം എടുത്തിട്ട് കാര്യമില്ല എന്ന് ഭർത്താവ് പറഞ്ഞു. 14 00:02:34,166 --> 00:02:36,766 എന്നാൽ എത്രയും വേഗം നന്നാക്കാൻ സാധിച്ചാൽ നന്നായിരിക്കും. 15 00:02:37,800 --> 00:02:41,433 നിങ്ങളുടെ വീട് വളരെ മനോഹരമാണ് 16 00:02:42,200 --> 00:02:45,566 അലങ്കാരവും മികച്ചതാണ് നന്ദി 17 00:02:46,100 --> 00:02:49,966 ഇത് രൂപകല്പന ചെയ്യാൻ എൻ്റെ ഭർത്താവ് പ്രത്യേകം ഒരാളെ കണ്ടെത്തി 18 00:02:50,433 --> 00:02:53,866 അടുത്തതായി ഞാൻ നിങ്ങളെ ബുദ്ധിമുട്ടിക്കും 19 00:02:53,866 --> 00:02:56,733 ശരി 20 00:02:56,733 --> 00:03:00,566 എന്തെങ്കിലും ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ എന്നെ വിളിച്ചാൽ മതി 21 00:03:29,700 --> 00:03:32,866 എന്നിട്ട് ഞാൻ എൻ്റെ മുറിയിലേക്ക് മടങ്ങും 22 00:04:38,166 --> 00:04:40,500 അതെ 23 00:04:40,666 --> 00:04:43,500 വിശ്രമിക്കാൻ സമയമായി 24 00:04:43,900 --> 00:04:47,866 അകത്ത് ചായ കുടിക്കാം ഞാൻ ഇത് ചെയ്തോട്ടെ? 25 00:05:31,733 --> 00:05:35,766 ദയവായി ഇരിക്കൂ 26 00:05:48,866 --> 00:05:52,100 ഞാൻ കുടിച്ചു 27 00:06:24,500 --> 00:06:24,900 അത്... 28 00:06:26,333 --> 00:06:29,466 ദയവായി ഉപയോഗിക്കുക 29 00:06:30,000 --> 00:06:34,133 നിങ്ങളും നിങ്ങളുടെ ഭർത്താവും വളരെ അടുത്താണ്. 30 00:06:37,700 --> 00:06:41,233 ഞങ്ങൾ വിവാഹിതരായിട്ട് 5 വർഷമായി 31 00:06:43,533 --> 00:06:46,966 അൽപ്പം ബലഹീനത അനുഭവപ്പെടുന്നു 32 00:06:49,200 --> 00:06:52,000 അത്രയേയുള്ളൂ 33 00:06:52,933 --> 00:06:57,500 ഇത് നല്ലതല്ല എന്നല്ല, ഇത് അൽപ്പം ശാന്തമാണ്. 34 00:07:03,900 --> 00:07:07,400 നിങ്ങളാണോ പ്രസിഡൻ്റ്? 35 00:07:07,800 --> 00:07:11,000 വെറുതെ കേട്ടു 36 00:07:11,300 --> 00:07:15,133 ഞാൻ പ്രസിഡൻ്റിൻ്റെ മകൻ മാത്രമാണ് 37 00:07:17,633 --> 00:07:21,200 വളരെ ശക്തമായ 38 00:07:22,933 --> 00:07:27,533 ഒന്നുമില്ല 39 00:07:28,300 --> 00:07:30,766 അതെ? 40 00:07:51,300 --> 00:07:55,366 ഞാൻ വീണ്ടും ജോലിക്ക് പോയി നന്ദി 41 00:08:39,866 --> 00:08:42,233 അറ്റകുറ്റപ്പണി എങ്ങനെ പോകുന്നു? 42 00:08:43,166 --> 00:08:46,500 വളരെ മിനുസമാർന്ന 43 00:08:47,833 --> 00:08:51,800 അത് കൊള്ളാം 44 00:08:51,966 --> 00:08:56,133 ആ തൊഴിലാളികൾ മഹാന്മാരാണ് 45 00:08:56,400 --> 00:09:00,800 വളരെ ചെറുപ്പമായിരിക്കുന്നത് അതിശയകരമാണ് 46 00:09:36,533 --> 00:09:40,333 ഞങ്ങൾ ഇത് കുറച്ച് കാലമായി ചെയ്തിട്ടില്ല 47 00:09:41,033 --> 00:09:44,666 അതെ? 48 00:12:13,800 --> 00:12:18,133 നിങ്ങൾ ഇത് അന്വേഷിക്കുകയാണോ? 49 00:12:22,466 --> 00:12:25,100 എനിക്ക് നഷ്ടപ്പെട്ടുവെന്ന് ഞാൻ കരുതി 50 00:12:25,600 --> 00:12:27,866 നന്ദി 51 00:12:27,866 --> 00:12:31,333 ശ്രദ്ധാലുവായിരിക്കുക 52 00:18:10,166 --> 00:18:13,500 വീണ്ടും വരൂ 53 00:19:36,133 --> 00:19:38,000 വലിയ 54 00:23:30,600 --> 00:23:34,166 അത്ര മനോഹരം 55 00:24:02,233 --> 00:24:34,233 വളരെ തണുപ്പ് 56 00:25:00,700 --> 00:25:04,166 പോയി 57 00:26:17,000 --> 00:26:20,700 വളരെ തണുപ്പ് 58 00:27:25,600 --> 00:27:35,566 പോയി 59 00:29:37,266 --> 00:29:41,033 ഇത് തണുപ്പാണോ? 60 00:36:24,833 --> 00:37:18,800 പോയി 61 00:41:52,533 --> 00:41:56,400 വളരെ തണുപ്പ് 62 01:05:09,533 --> 01:05:10,366 അവിടെ 63 01:05:46,466 --> 01:05:50,066 പോയി 64 01:05:58,500 --> 01:05:59,333 പോയി 65 01:06:44,100 --> 01:06:47,300 ഹലോ? 66 01:06:47,300 --> 01:06:50,500 ഭർത്താവേ, എന്താണ് കുഴപ്പം? 67 01:06:54,800 --> 01:06:57,966 ഉടൻ തിരികെ വരുമോ? 68 01:06:58,866 --> 01:07:02,833 എനിക്കറിയാം 69 01:07:13,933 --> 01:07:17,900 ഭർത്താവ് ഉടൻ തിരിച്ചെത്തും 70 01:07:21,400 --> 01:07:24,500 അപ്പോൾ ഞാൻ.... 71 01:07:24,500 --> 01:07:27,666 സ്റ്റേഷനിൽ നിന്ന് ഇവിടെയെത്താൻ സമയമെടുക്കും 72 01:07:43,266 --> 01:07:47,166 നല്ലതല്ല 73 01:11:53,333 --> 01:11:57,366 പോയി 74 01:13:21,200 --> 01:13:24,366 എൻ്റെ ഭർത്താവ് നാളെ ഒരു ബിസിനസ്സ് യാത്രയ്ക്ക് പോകുന്നു 75 01:13:26,200 --> 01:13:28,700 നിങ്ങൾക്കത് ഒരു ദിവസത്തേക്ക് ചെയ്യാം 76 01:13:29,966 --> 01:13:33,000 പക്ഷേ എൻ്റെ ജോലി 77 01:13:33,933 --> 01:13:37,100 നാളെ അവസാനിക്കും 78 01:13:38,266 --> 01:13:42,833 എന്നിട്ട് വേഗം പോയി ഉച്ചക്ക് മുമ്പ് അവിടെ എത്തണം 79 01:15:37,066 --> 01:15:40,766 അത് വൃത്തിയാക്കാൻ ഞാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും 80 01:15:43,800 --> 01:15:46,733 നിങ്ങളെ ബുദ്ധിമുട്ടിച്ചതിൽ ഖേദിക്കുന്നു 81 01:17:07,966 --> 01:17:11,900 അടിപൊളി 82 01:17:46,033 --> 01:17:50,300 അത്രയ്ക്ക് നാണം 83 01:20:04,033 --> 01:20:09,433 ശരി 84 01:20:12,066 --> 01:20:21,300 കഴുകാൻ ഞാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും 85 01:23:23,000 --> 01:23:26,566 കുഴപ്പമുണ്ടോ? 86 01:23:26,966 --> 01:23:30,933 കുഴപ്പമില്ല 87 01:23:37,233 --> 01:23:40,566 അങ്ങനെ ചൂട് 88 01:24:17,466 --> 01:24:21,600 ഉറങ്ങാൻ പോകുക 89 01:25:06,066 --> 01:25:09,066 ഇവിടെയോ? 90 01:26:01,400 --> 01:26:05,000 ഞാനത് വെറുക്കുന്നു 91 01:27:50,700 --> 01:27:54,333 ഇന്ന് കുഴപ്പമില്ല 92 01:27:54,333 --> 01:27:56,333 വരൂ 93 01:33:36,100 --> 01:33:39,433 പോയി 94 01:33:53,533 --> 01:33:57,666 പോയി 95 01:38:41,300 --> 01:38:44,866 അകത്തേക്ക് വരൂ 96 01:42:19,933 --> 01:42:23,300 പോയി 97 01:45:33,433 --> 01:45:36,766 പോയി 98 01:46:08,200 --> 01:46:11,700 തിരിയുക 99 01:47:15,600 --> 01:47:18,833 വളരെ തണുപ്പ് 100 01:48:15,500 --> 01:48:18,833 പോയി 101 01:48:55,433 --> 01:48:55,766 നിങ്ങളുടെ കാലുകൾ നന്നായി പിടിക്കുക 102 01:50:08,700 --> 01:50:12,400 പോയി 103 01:53:12,100 --> 01:53:13,133 പോയി 104 01:54:16,800 --> 01:54:20,666 ഇത് തണുപ്പാണോ? ഗംഭീരം 105 01:54:26,833 --> 01:54:32,933 തീർന്നോ? 106 01:54:34,000 --> 01:54:38,300 ഞാൻ നാളെ വീണ്ടും വരാം 107 01:54:40,733 --> 01:54:44,966 അത്രമാത്രം 108 01:54:50,133 --> 01:54:53,633 ഞാൻ വളരെ ഏകാന്തനായിരിക്കും 109 01:54:54,633 --> 01:54:57,400 പക്ഷേ 110 01:54:57,600 --> 01:55:01,333 നിങ്ങൾക്ക് ഇതിനകം ഒരു ഭർത്താവുണ്ട് 111 01:56:06,700 --> 01:56:09,600 ഹലോ 112 01:56:09,600 --> 01:56:11,600 പദ്ധതി എങ്ങനെ പോകുന്നു? 113 01:56:13,400 --> 01:56:17,566 ഇത് ഏകദേശം തയ്യാറാണ്, കുറച്ച് സമയം കാത്തിരിക്കൂ 114 01:56:18,400 --> 01:56:22,300 നന്ദി 115 01:56:22,333 --> 01:56:25,833 നിങ്ങൾ ഒരു വലിയ സഹായമായിരുന്നു നന്ദി 116 01:56:29,400 --> 01:56:30,000 അപ്പോൾ ഞാൻ തുടരും 117 01:56:34,000 --> 01:56:36,533 ഞാൻ തിരിച്ചെത്തി